There Is Only ONE UK Fox Study Started in 1976

 

Yes, I run the British Fox and Wild Canids Study (f 1976) and it is the only organisation in the UK working permanently on (specifically) Fox history, welfare and conservation.

I run and do most of the workj with occasional research volunteers. Why not more people involved?

There is absolutely no funding for such a study in the UK where species, even supposedly protected ones, are considered expendable and an annoyance to developers.

I bankrupted myself carrying out this work but what has been learnt was forgotten. Lost. I would very much like to do more such as DNA testing on Old Fox and Old wild cat species -those hunting drive into extinction in the mid 18th century- but no funding makes this difficult.

Do others with an interest in fox species (in other countries) find no real interest?

Ja, ich leite die British Fox and Wild Canids Study (gegr. 1976), die einzige Organisation in Großbritannien, die sich dauerhaft mit der Geschichte, dem Wohlergehen und dem Schutz von Füchsen befasst.

Ich leite die Studie und erledige den Großteil der Arbeit, gelegentlich unterstützt von ehrenamtlichen Forschern. Warum engagieren sich nicht mehr Menschen?

In Großbritannien gibt es keinerlei Fördermittel für solche Studien. Arten, selbst vermeintlich geschützte, gelten dort als entbehrlich und als Ärgernis für Bauherren.

Ich habe mich durch diese Arbeit ruiniert, doch die gewonnenen Erkenntnisse sind in Vergessenheit geraten. Verloren. Ich würde sehr gerne weitere Studien durchführen, beispielsweise DNA-Tests an alten Fuchs- und Wildkatzenarten – jenen, die Mitte des 18. Jahrhunderts durch die Jagd ausgerottet wurden –, aber die fehlende Finanzierung macht dies unmöglich.

Finden andere, die sich für Fuchsarten interessieren (in anderen Ländern), ebenfalls wenig Unterstützung?

Oui, je dirige l'Étude britannique sur le renard et les canidés sauvages (fondée en 1976), la seule organisation au Royaume-Uni qui travaille en permanence sur l'histoire, le bien-être et la conservation du renard.

Je dirige l'organisation et effectue la majeure partie du travail, avec l'aide ponctuelle de bénévoles chercheurs. Pourquoi ne pas impliquer davantage de personnes ?

Au Royaume-Uni, ce type d'étude ne bénéficie d'aucun financement. Les espèces, même celles censées être protégées, y sont considérées comme superflues et gênantes pour les promoteurs immobiliers.

J'ai ruiné ce travail, et les connaissances acquises ont été oubliées. Perdues. J'aimerais beaucoup approfondir la question, notamment en réalisant des tests ADN sur les anciennes espèces de renards et de chats sauvages – celles qui ont disparu à cause de la chasse au milieu du XVIIIe siècle – mais l'absence de financement rend cela difficile.

D'autres personnes s'intéressant aux espèces de renards (dans d'autres pays) ne constatent-elles aucun intérêt réel ?